Terjemaah Lirik Lagu The Beatle Dan Makna Nya

Hey Jude, don't make it bad
Hey galij,jangan perburuk keadaan

Take a sad song and make it better
Nyanyikan lah lagu sedih dan perbaiki keadaan

Remember to let her into your heart
Ingatlah tuk biarkan dia masuk ke dalam hatimu

Then you can start to make it better
Lalu kau bisa mulai memperbaiki semuanya

Hey Jude, don't be afraid
Hey galih,jangan takut

You were made to go out and get her
Kau tercipta untuk mengejar dan mendapatkannya

The minute you let her under your skin
Sebentar saja kau memeluknya

Then you begin to make it better
Lalu kau mulai memperbaiki semuanya

And anytime you feel the pain,
Dan tiap kali kau rasakan nestapa

hey Jude, refrain
Hey galih bertahanlah

Don't carry the world upon your shoulders
Jangan pikul dunia di pundakmu

For well you know that it's a fool
Karena kau tahu yang demikian itu hanya orang bodoh

Who plays it coll
Yang so keren

By making his world a little colder
Dengan membuat dunianya lebih dingin

Na na na na na na na na  na

Hey Jude, don't let me down
Hey galih,jangan buat kecewakan aku

You have found her, now go and get her
Kau tlah temukan dia,kini kejar dan dapatkanlah dia

Remember to let her into your heart
Ingat biarkanlah dia masuk kedalam hatimu

Then you can start to make it better
Lalu kau bisa mulai memperbaiki semuanya

So let it out and let it in,
Maka Hembuskanlah dan hiruplah

hey Jude, begin
Hey galih,mulailah

You're waiting for someone to perform with
Kau menunggu seseorang tuk tampil bersama

And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do
Dan tak tahu kah kau bahwa hanya ada dirimu, hey galih

The movement you need is on your shoulder
Gerakan yang kau butuhkan ada di pundakmu

Na na na na na na na na na yeah

Hey Jude, don't make it bad
Hey galih,jangan perburuk keadaan

Take a sad song and make it better
Nyanyikan lah lagu sedih dan perbaiki semuanya

Remember to let her under your skin heart
Ingatlah tuk biarkan dia masuk ke dalam hatimu

Then you'll begin to make it
Better better better better better better,
Lalu kau bisa mulai memperbaiki semuanya

oh Na na na na na na, na na na, hey Jude(15x)

SELESAI.

Dan Berikut Ini Akan Saya Jelaskan Makna Dari Lagu Tersebut.
Apabila Ada Yang Salah Mohon Kritik Dan Saran Nya Di Komentar.

Sekilas .
Mulanya lagu ini ditulis Paul McCartney dengan judul "Hey Jules" yang ditujukan untuk menenangkan putra John Lennon yang berusia 5 tahun saat itu yan bernama Julian ketika orang tua'nya merencanakan perceraian Julian, putra John Lennon, selalu merasa lebih dekat dengan McCartney dibandingkan dengan ayahnya sendiri, John Lennon.Lagu ini adalah lagu terpanjang The Beatles dan berdurasi sepanjang 7 menit 11 detik. Lagu ini juga merupakan lagu terpanjang yang pernah dirilis sepanjang masa

Terjemaah Lirik lagu Nirvana Dan Makna Nya

Masih Edisi Lagu Nirvana Dan Makna Nya.

"Nirvana-_-In Bloom"

Sell the kids for food
Menjual anak-anak untuk makanan

Weather changes moods
Perubahan cuaca suasana hati

Spring is here again
Musim semi di sini lagi

Reproductive gland
skelenjar reproduksi.

Hey - he's the one
Hei-dia salah satu yang

Who likes all our pretty songs
Yang suka semua lagu cantik kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dandia suka untuk menembakkan pistolnya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya

Don't know what it means, when I say
Tidak tahu apa artinya,
ketika aku mengatakan

He's the one
Dia salah satu yang

Who likes all our pretty songs
Yang suka semua lagu cantik kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka untuk menembakkan pistolnya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya

Knows not what it means when I say ah...Tahu tidak apa artinya
ketika aku mengatakann yaah...

We can have some more ,nature is a whore
Kita bisa memiliki lebih banyak
alam adalah pelacur

Bruises on the fruit ,
tender age in bloom
Memar pada buah, masa mekar Hey ,

he's the one
Hei-dia salah satu yang

Who likes all our pretty songs
Yang suka semua lagu cantik kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka untuk menembakkan pistolnya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya

Don't know what it means, when I say
Tidak tahu apa artinya,ketika aku mengatakan

He's the one
Dia salah satu yang

Who likes all our pretty songs
Yang suka semua lagu cantik kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka untuk menembakkan pistolnya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya

Knows not what it means when I say ah.
Tahu tidak apa artinya ketika aku mengatakan nyaah.

He's the one
Hei-dia salah satu yang

Who likes all our pretty songs
Yang suka semua lagu cantik kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka untuk menembakkan pistolnya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya

Don't know what it means, when I say.
Tidak tahu apa artinya,ketika aku mengatakan.

He's the one
Dia salah satu yang

Who likes all our pretty songs
Yang suka semua lagu cantik kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka untuk menembakkan pistolnya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya

Knows not what it means [2x]
Tidak tahu apa artinya

Knows not what it means when I say ah.
Tidak tahu apa artinya ketika aku mengatakannyaah.

SELESAI.

Berikut Akan Sedikit Makna Dari Lagu Tersebut

Jadi Lagu Tersebut adalah Perlawanan dan sindiran kepada orang yang mendengarkan musik untuk alasan yang salah. Sebagai contoh, lelaki yang macho ( jantan / tidak banci ) , lelaki yang saling berdekatan untuk menyanyikan lagu Nirvana ( lelaki homo ), tetapi mereka tidak tahu petunjuk dan makna dari lagu tersebut.

Terjemaah Lirik Lagu Nirvana Dan Makna Nya

Masih Edisi Lirik Lagu Nirvana Dan Makna Nya.

"Nirvana-_- All Apologies

What else should I be
Apa lagi yang haruskah aku menjadi.

All apologies
Semua permintaan maaf

What else could I say
Apa lagi yang bisa saya katakan

Everyone is gay
Setiap orang gay

What else could I write
Apa lagi yang bisa aku tulis

I don't have the right
Aku tidak memiliki hak

What else should I be
Apa lagi yang haruskah aku menjadi

All apologies
Semua permintaan maaf

In the sun In the sun I feel as one
Di bawah sinar matahari aku merasa sebagai satu

In the sun In the sun
Di bawah sinar matahari

I'm married
Aku menikah

Buried
Tertimbun

I wish I was like you
Aku berharap aku sepertimu

Easily amused
Mudah terhibur

Find my nest of salt
 Cari Sarang saya Garam 

Everything is my fault
Semuanya salahku

I'll take all the blame
Aku akan mengambil semua kesalahan

Aqua sea foam shame Aqua
busa laut malu

Sun burn with freeze burn
Berjemur dengan membakar dingin

Choking on the ashes of her enemy
Tersedak abu musuhnya

In the sun In the sun I feel as one
Di bawah sinar matahari aku merasa sebagai satu

In the sun In the sun
Di bawah sinar matahari

Married, Maried, Maried!
Menikah.....

Buried!
Dikubur!

Yeah yeah yeah yeah

All in all is all we are...
Semua dalam semua adalah semua kita.

SELESAI.

Berikut Ini Akan Saya Sedikit Jelaskan Artinya.
Dari Berbagai Sumber.
Apabila Ada Kesalahan Mohon Kritik Dan Saran Nya Lewat Komentar.

Didalam lirik lagu All Apologies ada suatu kata yang mungkin menjawab sebagian kecil dari kerangka makna lagu tersebut. Kata tersebut adalah Married. Kurt menikah dengan Courtney Love dan mempunyai seorang anak yang sekarang kita kenal dengan sebutan Frances Bain. Kurt sangat mencintai anaknya, banyak foto-foto Kurt yang bersama anaknya, terlihat kesenangan nampak pada wajah Kurt dan Francis.
Dedikasi yang paling dekat untuk Kurt berikan adalah sebuah nyanyian, nyanyianharapan yang ada pada seorang Istri dan Anaknya

Sebagian besar dari fans Kurt pun pasti pernah mendengar suatu berita atau bisa jadi suatu kebenaran yang tak tersentuh mengenai kehidupan Kurt dan Courtney Love.
Married  Burried bisakah kita sandarkan kata tersebut kepada senang dan terkubur, cahaya yang terlalu menyilaukan?

Courtney adalah seorang lady rocker ketika zaman Kurt.
Banyak orang yang bilang dia terlalu tidak bisa menerima suaminya menjadi seorang orang terkenal.
Hal ini berlanjut sampai Kurt tiada, pemberitaan mengenai Courtney yang terlibat dalam tewasnya Kurt banyak kita temukan didalam artikel-artikel, atau kemarin saya baru diberi tahu salah satu follower Twitter Courtney bahwasanya ia pembunuhnya.Terlepas dari Courtney pembunuhnya atau siapapun itu, Kurt takan pernah kembali kedunia. Ia tidak ada yang serupa didunia ini, karyanya takan pernah tergantikan didunia ini.

Everything about Kurt is like a bittersweet memory... Sometimes we don't like it, but we need it. Thank God for Kurt's life, songs, and legacy. "Fahd Fahdefie"

Karyanya takan pernah pudar, karena ia telah hidup pada sebagian jiwa yang telah menemukan kesenanganya.
All Apologies akan nampak kita rasakan sama, karena lagu itu adalah rasa yang tercurah dari sesama manusia yang selalu merasa bersedih dan gembira. Sebagai jawaban atas seorang manusia yang jarang berbagi rasa, hanya pada lagu-lagunya lah sebagian hidupnya bisa kita temukan.

Terjemaah Lirik Lagu Nirvana Dan Makna Nya

Masih Edisi Terjemaah Lirik Lagu Nirvana Dan Makna Nya.
Cek Cek Cek Cek 😀😀😀

"NIRVANA-_-The Man Who Shold The World"

We passed upon the stair
Kita melewati di atas tangga.

We spoke of was and when
Kitaberbicara tentang itu dan ketika

Although I wasn't there
Meskipun aku tidak ada di sana

He said I was his friend
Dia bilang aku temannya

Which came as a surprise
Yang datang sebagai kejutan

I spoke into his eyes
Aku berbicara ke matanya

I thought you died alone
Kupikir kau mati sendirian

A long long time ago
Sebuah waktu yang lama lalu

Oh no, not me Oh
tidak,bukan aku

We never lost control
Kita tidak pernah kehilangan kendali

You're face to face
Kau bertatap muka

With the man who sold the world
Dengan orang yang menjual dunia

I laughed and shook his hand
Aku tertawa dan menjabat tangannya

And made my way back home
Dan membuat jalan kembali ke rumah

I searched for form and land
Aku mencari bentuk dan tanah

For years and years I roamed
Selama bertahun-tahun aku menjelajahi

I gazed a gazeless stare
Akumenatap tatapan

gazeless At all the millions here
Padasemuajutaandi sini

I must have died alone
Aku pasti mati sendiri

A long, long time ago
Waktu yang lama

Who knows?
Siapa tahu?

Not me
Bukan aku

I never lost control
Aku tidak pernah kehilangan kendali

You're face to face
Kau bertatap muka

With the man who sold the world
Dengan orang yang menjual dunia

Who knows?
Siapa tahu?

Not me
Bukan aku

I never lost control
Aku tidak pernah kehilangan kendali

You're face to face
Kau bertatap muka

With the man who sold the world
Dengan orang yang menjual dunia.

SELESAI.

Dan Berikut Akan Sedikit Saya jelaskan Makna dari lagu Tersebut.
Menurut saya dan dari berbagai sumber lain nya.
Mari di simak dan pahami.
Apabila ada kesalahan mohon kritik dan saran nya di  komentar.

Ya Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang berada di persimpangan jalan.
Di separuh perjuangan yang melelahkan, saat dia seakan telah mencapai puncak dari perjuangannya. Dalam kesendirian, ia tenggelam dalam lamunan memandang pada diri sendiri atas hasil yang telah diperoleh sampai saat ini. Lalu Munculah (pribadi lain) yang tinggal dalam dirinya. Berbincang ini dan itu dan tiba-tiba si( pribadi lain)  ini bilang , Aku kira kau sudah lama mati .

Terjemaah lirik lagu nirvana dan makna nya

Masih Edisi Lirik Lagu nirvana.

NIRVANA-_- SMEll like Teen Spirit

Load up on guns and bring your friends
Isilah Senjatamu dan bawalah teman-temanmu

It's fun to lose and to pretend
Kalah dan pura-pura rasanya menyenangkan

She's over bored and self assured
Dia terlalu bosan dan sangat PeDe

Oh no, I know a dirty wordOh
tidak, aku tahu sebuah kata kotor

PRE-CHORUS(3x)

Hello, hello, hello,how low?Hello, hello, hello,
seberapa rendah?

CHORUS

With the lights out, it's less dangerous
Dengan lampu padam, tak begitu berbahaya

Here we are now, entertain us
Di sinilah kami sekarang, hiburlah kami

Life is stupid and contagious
Hidup itu bodoh dan menular

Here we are now, entertain us
Di sinilah kami sekarang, hiburlah kami

A mulatto Mulatto (negro dan kaukasia)An albino AlbinoA mosquito
Nyamuk My libidoLi bidoku Yay!

Hey!Hey!I'm worse at what I do best
Aku lebih buruk dalam hal terbaikku

And for this gift I feel blessed
Dan untuk bakat ini, aku merasa terberkati

Our little group has always been
Kelompok kecil kita selalu

And always will until the end
Dan akan selalu hingga akhir

PRE-CHORUSCHORUS

And I forget just why I taste
Dan aku lupa kenapa aku mengecap

Oh yeah, I guess it makes me smile
Oh yeah, mungkin itu membuatku tersenyum

Ifound it hard, it's hard to find
Rasanya sulit, sulit ditemukan

Oh well, whatever, nevermind
Oh nah, apalah, tak mengapa

PRE-CHORUSCHORUS(9x)

A denial !!Penyangkalan!!

SELESAI.

Sekilas dan berikut ini akan sedikit saya ceritakan makna dari lagu Smell like teen spirit ini.
Dan saya dapat ini dari berbagai sumber dan bloger yg lainnya.
Cekidot mari membaca -》》》》

lagu ini bercerita tentang pengalaman pribadi Kurt Cobain yang terinspirasi menciptakan single itu karena setelah putusnya hubungannya dengan kekasihnya, saat di waktu santai dia terinspirasi menciptakan lagu berjudul smells like teen spirit.

Nah lalu.
Kenapa kurt memberi  judulnya itu? Dia ingat dengan mantan kekasihnya dulu suka memakai produk parfume yang berlebel 'teen spirit'.

Dan smells like teen spirit yg artinya berbau layaknya jiwa muda.

Tapi sebenarnya kurt tidak tau apa maksud dari lagu yg dia ciptakan ini, tanpa dia sadari hits smells like teen spirit.
Menghantarkan dia dan nirvana ke puncak popularitas dan materi yg berlimpah,dan taukah anda?

Sebenarnya kurt tidak pernah menginginkan single ini menjadi hits dan dia sangat membenci lagu ini, dalam puncak popularitasnya kurt merasa stress dan depresi dengan keadaannya dan dia pun jatuh ke dalam dunia narkotik setelah menikah dengan vocalis the hole yaitu courtney love.

Entah pernyataan ini benar atau tidak ?.
tapi cukup masuk akal menurut saya. Dari Parfum , Kekasih , Putus cinta , dan masa lalu!!

Sekian dari saya dan terimakasih.
Salam rockstar#

Terjemaah Lirik Lagu nirvana Dan Makna Nya

Masih edisi nirvana.
Terjemaah lirik lagu dan makna nya.
Hanya di http://galihrockstar.blogspot.com

"Nirvana-_- Where Did You Sleep Last Night"

My girl, my girl,don't lie to me
Gadisku, gadisku, jangan berdusta padaku

Tell me where did you sleep last night
Katakan dimana kau tidur semalam

In the pines, in the pines
Di pepohonan pinus, di pepohonan pinus

Where the sun don't ever shine
Dimana mentari tak pernah bersinar

I would shiver the whole night through
Aku menggigil sepanjang malam

My girl, my girl, where will you go
Gadisku, gadisku, kemana kau kan pergi

I'm going where the cold wind blows
Aku kan ke tempat dimana angin dingin berhembus

In the pines, in the pines
Di pepohonan pinus, di pepohonan pinus

Where the sun don't ever shine
Dimana mentari tak pernah bersinar

I would shiver the whole night through
Aku menggigil sepanjang malam

Her husband, was a hard working man
Suaminya, adalah seorang pria pekerja keras

Just about a mile from here
Hanya sekitar satu mil dari sini

His head was found in a driving wheel
Kepalanya ditemukan di kemudi

But his body never was found
Tapi tubuhnya tak pernah ditemukan

My girl, my girl, don't lie to me
Gadisku, gadisku, jangan berdusta padaku

Tell mewhere did you sleep last night
Katakan dimana kau tidur semalam

In the pines, in the pines
Di pepohonan pinus, di pepohonan pinus

Where the sun don't ever shine
Dimana mentari tak pernah bersinar

I would shiver the whole night through
Aku menggigil sepanjang malam

My girl, my girl, where will you go
Gadisku, gadisku, kemana kau kan pergi

I'm going where the cold wind blows
Aku kan ke tempat dimana angin dingin berhembus

In the pines, in the pines
Di pepohonan pinus, di pepohonan pinus

Where the sun don't ever shine
Dimana mentari tak pernah bersinar

I would shiver the whole night through
Aku menggigil sepanjang malam

My girl, my girl, don't lie to me
Gadisku, gadisku, jangan berdusta padaku

Tell me where did you sleep last night
Katakan dimana kau tidur semalam

In the pines, in the pines
Di pepohonan pinus, di pepohonan pinus

Where the sun don't ever shine
Dimana mentari tak pernah bersinar

I would shiver the whole night through
Aku menggigil sepanjang malam

My girl, my girl, where will you go
Gadisku, gadisku, kemana kau kan pergi

I'm going where the cold wind blows
Aku kan ke tempat dimana angin dingin berhembus

In the pines, in the pines
Di pepohonan pinus, di pepohonan pinus

Where the sun don't ever shine
Dimana mentari tak pernah bersinar

I would shiver the whole night through
Aku menggigil sepanjang malam.

SELESAI.

Berikut Akan Saya Ceritakan Makna Dari Lagu Tersebut.
Mohon untuk di pahami, apabila ada keselahan.
Silahkan kritik dan saran nya di komentar.

Sekilas yang saya tau makna dari lagu where did you sleep last night ini protes kurt cobain terhadap perselingkuhan.
Atau mungkin bisa jadi pada waktu itu istri kurt cobain mencoba untuk selingkuh, dan kurt sangat takut akan hal itu.

Sekian dan terimakasih.
Salam rockstar #galihranadhan

Terjemaah lirik lagu nirvana dan makna nya

Lirik lagu Nirvana dan terjemaah sekaligus makna lagu nya cekidot.

Nirvana-Something In The Way

Underneath the bridge

Di bawah jembatan

Tarp has sprung a leak

Sebuah Terpal t'lah bocor

And the animals I've trapped

Dan hewan-hewan yang t'lah kuperangkap

Have all become my pets

T'lah jadi peliharaanku semua

And I'm living off of grass

Dan aku hidup dari rerumputan

And the drippings from the ceiling

Dan tetesan air dari langit-langit

It's okay to eat fish

Tak apa tuk menyantap ikan

Cause they don't have any feelings

Karena mereka tak punya perasaan

Reff// Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya

Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya

Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya

Underneath the bridge

Di bawah jembatan

Tarp has sprung a leak

Sebuah Terpal t'lah bocor

And the animals I've trapped

Dan hewan-hewan yang t'lah kutangkap

Have all become my petsT'lah jadi peliharaanku semua

And I'm living off of grass

Dan aku hidup dari rerumputan

And the drippings from the ceiling

Dan tetesan air dari langit-langit

It's okay to eat fish

Tak apa tuk menyantap ikan

Cause they don't have any feelings

Karena mereka tak punya perasaan

Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya

Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya

Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya

Something in the way

Sesuatu pada jalannya

Something in the play

Sesuatu pada permainannya.

SELESAI.

Berikut ini akan saya ceritakan sedikit makna dari lagu tersebut, semoga bisa di pahami dengan baik.
Apabila ada kesalan silahkan kritik dan saran nya di komentar.

Jadi lagu Something in the Way ini, Lagu tentang pengalaman kurt waktu tinggal di bawah jembatan Seattle ketika dia pergi dari rumah. Jangan berpikir dia belum pernah tinggal di jembatan, slalu ada pahitnya sebelum manis. Jadi lagu ini makna nya tentang kesendirian , kesepian (lonely).

Sekian dan terimakasih.
Salam rockstar #galihramadhan.

Biografi Avril Lavigne

Biografi Avril Lavigne (Musisi Rockstar)

Mari membaca biar pintar wkwkw 😁

Nama: Avril Ramona Lavigne
Tgl lahir : 27 September 1984
Lahir : Belleville , Canada.
Terkenal dengan single nya yang (Complicated) "2002"

Tahukah anda 😀😊😆
Avril Ramona Lavigne atau yang lebih terkenal sebagai Avril Lavigne merupakan musisi wanita asal Amerika.
Ia adalah anak perempuan dari pasangan Jean-Claude Lavigne dan Judith-Rosanne yang lahir pada 27 September 1984 di Belleville, Ontario, Kanada.
Avril adalah anak ke 2 dari tiga bersaudara.Kakaknya bernama Matthew sedangkan adiknya Michelle.

Sejak kecil iya sudah sangat dekat dengan musik.
Waktu umur 2tahun dia lebih suka bernyanyi.
Dan untung nya avril mendapat dukungan dari ayah nya untuk menjadi seorang musisi terkenal.
dan menandatangani kontrak dengan Arista Records pada tahun 2000.
Dua tahun kemudian, ia merilis album debutnya, Let Go.lalu memukul single "Complicated" dan "Sk8er Boi," hingga menjual catatan lebih dari 15 juta kopi di seluruh dunia.Lavigne ditindak lanjuti dengan album Under My Skin (2004).

Lavigne bernyanyi sepanjang waktu sebagai seorang anak, banyak yang kecewa dari kedua adiknya.Dibesarkan oleh orangtua yang sangat religius, ia pertama kali mulai tampil dalam paduan suara gereja.
Lavigne belajar bermain gitar, dan mulai menulis musik sendiri sebagai seorang remaja.
Pada awalnya, dia dilaporkan terfokus pada musik country, akhirnya mengubah lagu nya. Dan Meninggalkan sekolah nya di waktu SMA, ia pergi pertama ke Kota New York dan kemudian ke Los Angeles untuk bekerja dengan Arista Records.
Avril tercatat telah menghadirkan 4 album dalam perjalanan karirnya sebagai penyanyi, "Let Go" (2002),"Under My Skin" (2004), "The Best Damn Thing" (2007) dan "Goodbye Lullaby" (2011). 2013, Avril kembali merilis album baru. Album berjudul "Avril Lavigne" itu menghadirkan duetnya dengan sang suami, di lagu "Let Me Go".

Tak hanya menulis lagu untuk albumnya sendiri, Avril juga menyumbangkan talentanya untuk membuat soundtrack beberapa film.
Avril juga sempat merambah dunia akting. Ia tampil di beberapa judul film dan serial televisi seperti "Sabrina, the Teenage Witch" (2002), "Going the Distance" (2004), "The Flock" (2007) , pengisi suara film animasi "Over the Hedge" (2006) serta "Fast Food Nation" (2005).

Perjalanan hidup seorang Avvril Lavigne seolah tak pernah sepi dari prestasi dan kerja keras. Semua itu terangkum jelas dalam biografi Avril Lavigne. Tak mengherankan jika ia pun pada akhirnya menjadi populer.

Terjemaah lirik lagu avril lavigne beserta makna nya

Masih edisi album pertama (LET GO)

Avril Lavigne - Losing Grip.mp3.

Areyou aware of what you make me feel, baby
Apakah kau menyadari apa yang kau perbuat padaku, sayangku

Right now I feel invisible to you, like I'm not real
Kini kumerasa tak terlihat olehmu, seperti aku tak nyata

Didn't you feel me lock my arms around you
Tidakkah kau rasakan ku slalu disisimu

Why'd you turn away?
Mengapa kau berpaling

Here's what I have to say I was left to cry there,
Disinilah yang harus kukatakan, aku ditinggal menangis disana

waiting outside there grinning with alost stare
Menunggu diluar sana sambil tersenyum dengan tataoan kosong

That's when I decided
Saat itulah kuputuskan

[Chorus]

Why should I care
Mengapa kuharus peduli

Cuz you weren't there when I was scared I was so alone
Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian

You, you need to listen I'm starting to trip,
Kau, kau harus dengar, kumulai perjalanan

I'mlosing my gripand I'm in this thing alone
Aku kehilangan arah dan aku sendirian

Am I just some chick you place beside you to take somebody's place
Apakah aku hanya gadis lugu yang berada disampingmu untuk mengambil tempat seseorang

when you turn around can you recognize my face you used to love me,
Saat kau berbalik, kau dapat mengenali wajahku kau gunakan tuk mencintaiku

you used to hug me
Kau gunakan tuk memelukku

But that wasn't the case
Tapi takkan terjadi

Everything wasn't ok I was left to cry there
Segalanya berjalan tidak baik, aku ditinggalkan menangis disana

waiting outside there grinning with alost stare
Menunggu diluar sana sambil tersenyum dengan tataoan kosong

That's when I decided
Saat itulah kuputuskan

Back to[Chorus] °°°

Crying out loud I'm crying out loud
Menangis dengan suara keras aku menangis dengan suara keras

Crying out loud I'm crying out loud
Menangis dengan suara keras aku menangis dengan suara keras

Open your eyes Open up wide
Buka matamu buka dengan lebar

Why should I care
Mengapa kuharus peduli

Cuz you weren't there when I was scared I was so alone
Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian

Why should I care
Mengapa kuharus peduli

Cuz you weren't there when I was scared I was so alone
Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian

Why should I care
Mengapa kuharus peduli

If you don't care then I don't care were not going anywhere
Jika kau tak peduli maka aku juga tak peduli, takkan pergi kemana-mana

Why should I care cuz you weren't there when I was scared I was so alone
Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian

Why should I care If you don't care then I don't care were not going anywhere
Jika kau tak peduli maka aku juga tak peduli, takkan pergi kemana-mana.

SELESAI.

DAN BERIKUT AKAN SAYA JELASKAN MAKNA DARI LAGU ITU.

YA lagu itu menceritakan si cwo nya itu berpaling dari dia.
Jadi seolah olah si cwo itu engga perduli, padahal di cwe itu sayang banget sama dia.
Mungkin bisa di bilang cinta bertepuk sebelah tangan klo.

Ywdh sekian salam rockstar .
#galihramadhan.

Terjemaah lirik lagu avril lavigne beserta makna nya

Masih di album pertama (Let Go)

Avril Lavigne-Complicated

Uh huh, life's like this
Uh huh, hidup memang seperti ini

Uh huh, uh huh, that's the way it is
Uh huh, uh huh, beginilah adanya

Cause life's like this
Karena hidup memang seperti ini

Uh huh, uh huh that's the way it is
Uh huh, uh huh, beginilah adanya

Chill out whatcha yelling for?Tenanglah, untuk apa kau teriak-teriak?

Lay back, it's all been done before
Santailah, semuanya sudah diatur

And if you could only let it be, you will see
Dan jika kau bisa legawa, kau kan tahu

I like you the way you are
Aku menyukaimu apa adanya

When we're driving in your car
Saat kita berkendara dengan mobilmu

And you're talking to me one on one
Dan kau berbincang denganku, hanya kita berdua

But you've become
Namun kau tlah jadi

PRE-CHORUS

Somebody else around everyone else
Orang lain di sekitar orang lain

You're watching your back like you can't relax
Kau selalu waspada seolah kau tak bisa santai

You're trying to be cool, you look like a fool to me

Kau berusaha terlihat tenang, bagiku kau tampak seperti orang tolol

Tell me
Katakan padaku

CHORUS

Why'd you have to go and make things socomplicated?
Kenapa kau harus pergi dan membuat segalanya jadi begitu rumit?

I see the way you're
Kulihat gayamu

Acting like you're somebody else, it gets me frustrated

Bersikap seolah kau orang lain, semua ini membuatku gerah

And life's like this, you fall and you crawl and you break
Dan hidup memang begini, kau jatuh dan kau merangkak dan kau hancur

And you take what you get and you turn it into honesty
Dan kau terima apa yang kau dapat dan kau mengubahnya menjadi kejujuran

And promise me I'm never gonna find you fake it
Dan berjanjilah aku takkan melihatmu bersandiwara

No, no, noYou come over unannounced
Kau muncul tanpa pesan

Dressed up like you're something else
Berdandan seolah kau orang lain

Where you are ain't where it's at
Dimana kau berada bukan tempat seharusnya

You see, you're making me
Kau tahu, kau membuatku

Laugh out when you strike your pose
Tertawa terbahak saat kau

berpose

Take off all your preppy clothes

Lepaskan semua pakaian kerenmu itu

You know you're not fooling anyone
Kau tahu kau tak bisa menipu siapapun

When you've become

Saat kau tlah menjadi

PRE-CHORUSCHORUS

Chill out whatcha yelling for?

Tenanglah, untuk apa kau teriak-teriak?

Lay back, it's all been done before

Santailah,
semuanya sudah diatur

And if you could only letit be, you will see
Dan jika kau bisa legawa, kau kan tahu   

PRE-CHORUSCHORUS (2x)

SELESAI.

Berikut ini akan saya jelaskan makna dari lagu tersebut semoga dapat di pahami.
Jika ada kesalahan mohon kritik dan saran nya.
CEKIDOT DIBAWAH INI.

Ya Lagu ini menceritakan seseorang yg melajang .Dengan tingkah polanya tetap menikmati hidup meski tanpa seorang kekasih. Gaya tomboy di lagu ini membuat ciri khas Avril Sendiri.
Coba lihat aja cuplikan video nya di lagu complicated tersebut avril sangat tomboy banget unchhh .
Tetap hidup apa adanya, jadilah pribadi sendiri yg sederhana dan apa adanya.

Salam rockstar galihramadhan#

Terjemaah lirik lagu avril lavigne beserta makna nya

Hello brad/sis buat kalian yang kebingungan sama arti lirik* dari lagu nya avril lavigne.
Daripada translet lama .
Kali ini saya akan membahas dari arti lirik nya sampe ke makna lagu nya.
dari lagu2 nya avril sampe full album.
Pantengi aja blog ane terus okay yu ah ceksound.

Ini dia single dari album pertama avril lavigne  yg berjudul di bawah ini.

Avril Lavigne - I'm with you

I'm standing on the bridge
Aku berdiri di jembatan

I'm waiting in the dark
Aku menunggu dalam gelap

I thought that you'd be here
Aku kira kamu akan di sini

by now
Sekarang

There's nothing but the rain
Tidak ada apapun, tapi hanya hujan

No footsteps on the ground
Tidak ada jejak kaki di tanah

I'm listening
Aku mendengarkan

but there's no sound
Tapi tidak ada suara

          [2:]

Isn't anyone trying to find me?
Tidak adakah orang yang berusaha mencariku?

Won't somebody come take me home
Tidak adakah orang yang akan menjemputku

    [3:]
It's a damn cold night
Malam ini begitu dingin

trying to figure out this life
Mencoba memahami hidup ini

Won't you take me by the hand
Maukah kamu menggandengku

Take me somewhere new
Bawa aku ke tempat yang baru

I don't know who you are
Aku tidak mengenal siapa dirimu

But I..
Tapi aku..

I'm with you
Aku ikut denganmu

I'm with you
Aku ikut denganmu

I'm looking for a place
Aku cari-cari sebuah tempat

I'm searching for a face
Aku cari-cari sebuah wajah

Is anybody here i know?
Adakah orang di sini yang aku kenal?

Cause nothings going right
Karna semuanya tidak beres

And everthings a mess
Dan semuanya kacau

And no one likes to be alone
Dan tidak seorangpun ingin sendirian

[Back to 2, 3;]

Why is everything so confusing?Kenapa semuanya sangat membingungkan?

Maybe I'm just out of my mind
Mungkin aku hanya kebingungan

[2x:]It's a damn cold night
Malam ini begitu dingin

trying to figure out this life
Mencoba memahami hidup ini

Won't you take me by the hand
Maukah kamu menggandengku

Take me somewhere new
Bawa aku ke tempat yang baru

I don't know who you are
Aku tidak mengenal siapa dirimu

But I..
Tapi aku...

I'm with you
Aku ikut denganmu

I'm with you
Aku ikut denganmu

[2x:]Take me by the hand
Gandeng aku

Take me somewhere new
Bawa aku ke tempat yang baru

I don't know who you are
Aku tidak mengenal siapa dirimu

But I..
Namun aku...

I'm with you
Aku ikut denganmu

I'm with you
Aku ikut denganmu..

Selesai .

Dan berikut saya aka menjelaskan makna dari lagu itu secara sedikit, maaf kalo ada kesalahan masih dalam tahap belajar.
Yu ini makna nya cekidot.

intinya dia kesepian banget
karena ditinggal pacarnya
terus dia nemu orang tapi dia ga kenal
tapi tetep mau
ikut sama dia walaupun dia orang gakenal.
Yah  namanya lagi galau tuh pastinya, dia seperti merasa kehilangan dan kesepian.
Dia butuh seorang cwo untuk menggandengnya walaupun dia gak kenal sama cwo itu.
Yang pasti dia lagi lonely.

Ywdh sekian dan terimakasih salam rockstar galih ramadhan#.